|
|
Meaning "Break the Cycle"
From Tabita 1 - Open your eyes
Текст очень старый. Написан он был в школе в 10-11 классе Аароном Льюисом. По каким-то странным,
причинам пока мы были в студии, у меня что-то выходило туго (я
так понимаю с текстом к музыке). Находясь там, слушая её снова и снова, что
бы ощутить какое-то вдохновение, эти слова к этой старой песне с давно
прошедшего времени, пришли мне в голову. (тавтология получилась, но перевожу
как есть) Обычно я не пишу сосредоточенно, я пишу интроспективно. Но эта
песня очень сосредоточенная.
2 - Pressure
"Pressure" - это моя реакция на то давление, под которым я находился, чтобы
добить эту песню. Это как кульминация давления, которое я чувствовал в то
время, потому что я был на половине записи и за пределами тех вещей, которые
легко и без труда исходят из меня. Это была комбинация давления и атака
паники, которые я ощутил.
3 - Fade
"Fade" - это как мой ответ, я просто оставлю это как есть.
4 - It's been awhile
Это своего рода интроспективная песня про осознание того, что прошло немало
времени со многих происшествий. Давно было, когда я мог высоко держать свою
голову, давно было, когда я просил прощения, давно я мог сказать, что не был
наркоманом, давно прошло с тех пор, как я мог сказать, что люблю себя. Это
как подтверждение, что это было давно.
5 - Change
"Change" - про попытку согласования с тем, что происходит в моей жизни.
6 - Can't believe
"Can't Believe" - это ответ на явное неуважение к человеческому
существованию, которое я вижу каждую ночь на наших концертах. Иногда это
как чёртов "Lord Of The Flies". Я вижу маленьких 12ти, 13ти летних девочек,
по существу, насилуемых посреди толпы, срывающих с них одежду. Просто
страшное дерьмо я вижу, нескрытое неуважение к окружающим. Вы
знаете, это ведь чья-то маленькая сестра, это чья-то дочь. Где вы, бля,
взяли эту идею, что вы можете всё делать только потому, что вы на концерте?
Это показывает, что самая важная профессия в мире - быть родителем -
совершенно забылась. Люди забыли как быть родителями. Это как начало конца.
Подождите! Если дерьмо не меняется, вы ждите и увидите что выйдет в 20 лет.
7 - Epiphany
"Epiphany" это тип другого понимания песни, это объяснение. Это фактически
прозрение, что я услышал всю песню в голове и просто должен был претворить
её пока она не была завершена. Я всё сам сделал в этой песне. Я
спрограммировал ударные, скрипичный оркестр для припева ( в сысле на
синтезаторе), сыграл на гитаре, сыграл на бассе и ещё спел.
8 - Suffer
Проснитесь и посмотрите вокруг себя и увидьте, что, чёрт возьми,
происходит. Чем больше вы видите, чем больше вы делаете, телевидение кормит
вас тем, что вы хотите услышать, гнев и страх, потому что мы страдаем. Один
из многочисленных кругооборотов жизни, который продолжает идти по кругам,
пока они не сломаются.
9 - Warm Safe Place
Моя песня моей жене.
10 - For You
"For You" - для детей. Это полностью написано дляних, для того, чтобы
они могли включить эту песню на полную катушку, чтоб их родители могли услышать то,что
я пою. По существу это песня для детей, чтоб они могли петь её родителям. Я
написал её от лица этих детей.
11- Outside
Я до сих пор не знаю о чём "Outside"
12- Waste
"Waste" про ребёнка, который убил себя, и я думаю он был большим фанатом Staind.
Его мать пришла к нам на концерт, и, плача стояла около автобуса, ждала, чтоб
я из него вышел и поговорил с ней, дал ей ответы на все вопросы, в то время,
как я даже не знал её сына. Это своего рода ответ на ужасно неудобную
ситуацию в которую я попал.
13 - Take It
"Take It" это последняя песня на пластинке. Припев таков "всё, что я могу
сказать вам не поможет, всё, что вам нужно прямо перед вами, просто возьмите
это." Это моя последняя попытка сказать, что я ничем не отличаюсь от вас.
Всё просто пред вами, вам просто надо взять это.
|
|